티웨이항공, 저비용항공 최초로 국제항공운송협회 가입