고대 안암병원, 수술 없이 오목가슴 펴는 치료법 도입