홍수아, 200억 투입 중국 대작 사극 여주인공 발탁