원전, 日보다 안전하다지만…지진공포에 추가 건설 차질 빚나