천재교육, 초등 스마트러닝 ‘밀크T’ 홈쇼핑 판매