네이버 실검에서 실종된 최순실, 최 씨는 귀국거부