리퍼트 美대사, 촛불집회날 광화문서 발견…단순한 산책?