'아가씨' 김태리, 신비롭고 고급스런 마스크로 '츠바키'뮤즈 발탁!