현대상선, 2M과 '반쪽동맹' 그쳐...꼬여버린 해운 구조조정