최민용, '복면가왕' 판정단으로 합류! 엉뚱함 뽐내며 숨겨진 매력 발산