‘패신저스’, 우주판 ‘타이타닉’에 대한 기대감과 함께 실시간 검색 1위 등극