드들강 여고생 살인사건, 16년만에 무기징역 선고…‘태완이법’ 첫 유죄 사례