홍상수 김민희, 베를린영화제 동반출국…나란히 레드카펫 서나?