아시아나항공, 홈페이지 해킹에 “고객 개인정보 유출 없어…불편 드려 죄송”