‘서프라이즈’ 김시스터즈, 한국 최초 美 진출 걸그룹…성공 비결은 이난영?