조현병 아들과 15년간 돌본 아버지 숨진 채 발견…유서에는 ‘생활고 비관’