‘주먹쥐고 뱃고동’ 경수진, 청순 여배우에서 ‘여자 김병만’으로 등극