‘류현진과 한솥밥’ 마에다, SNS에 ‘욱일기’ 올렸다가 삭제