[책꽂이-큐우슈우 역사기행]日 곳곳에 새겨진 일제강점기의 아픔