손흥민의 토트넘, 레알 마드리드와 ‘죽음의 조’