'밥차남' 최수영·온주완·이시언, 수중 육탄 비하인드…알고보니 훈훈