‘그것이 알고 싶다’ 마닐라 총기 사망사건, 거짓증언 속 숨겨진 진실은?