'안단테' 엑소 카이, 고교생 완벽 빙의…'코믹 연기로 새로운 변신'