충청샘물, 냄새 원인은 부적합 용기로 추정…영업정지 방침