팅크웨어, 내비게이션과 스마트 연동 헤드업 디스플레이 출시