서유정, 해외 문화재 올라탔다가 욕 먹은 게 자랑?…‘어이상실’