'나혼자산다' 박나래-충재씨-기안84, 삼각 로맨스 재점화…'너 예쁘다'