‘리차드3세’ 황정민, 10년 만의 연극 무대 귀환