롯데마트, 佛냉동식품 브랜드 ‘띠리에’ 판매점포 확대