‘개인자격 참가’ 러 선수들, 평창올림픽 개막식 대거 불참