‘나미야 잡화점의 기적’ 감독, 한국의 청년들에게 응원의 메시지 전해