'삐그덕 히어로즈' 세븐틴 호시, 예능감→애교까지…러블리 막내 등극