'손 꼭 잡고' 한혜진, 주치의 김태훈에게 분노…팽팽한 신경전