'스위치' 한예리, 장근석에 그리운 눈빛…절제된 감정 연기