'시를 잊은 그대에게' 장동윤, 이유비 향한 마음 각성…짝사랑 시작