'무법변호사' 이준기X서예지, 첫 촬영 비하인드…'뛰고 날고 굴렀다'