광주 데이트폭력, 맞아서 입원한 애인 또 때리고... 경찰 수사 착수