'라디오스타' 이휘재, 성동일 시상식 논란에 '욕심이 과했다' 반성