미야와키사쿠라(MiyawakiSakura), '엄청난 인기에 어리둥절' (프로듀스48)