[책꽂이-국가가 조장하는 위험들]사회적 재난, 어떻게 개인의 책임이 됐나