일본의 극적인 16강…‘페어플레이 점수’로 아시아의 자존심 지켰나