'이런 모습 처음'…'친애하는 판사님께' 윤시윤, 전과5범 파격 변신