양예원 스튜디오 실장, 6차 소환 조사 앞두고 투신한 진짜 이유