워마드 성체 훼손 논란, 주교회도 나서…'사회악에 법적 처벌 하라'