유소영, ‘손흥민 스캔들’ 언급 비난 속 SNS 비공개 전환