50대男, 식당 앞 숨진채 발견..식당 주인·주방장 긴급체포