문재인 대통령, 마린온 헬기사고 희생자 추모 '비통한 심정, 깊은 애도'