박원순 시장, 노회찬 사망 애도 '정파 넘어 존경·신뢰 받은 정치인'