'친애하는 판사님께' 허성태, 이유영 지도검사로 등장…소름 돋는 연기