'친애하는 판사님께' 박병은, 이유영 키다리 아저씨로…캐릭터 변신 성공